Κυριακή, 2 Απριλίου 2017



"Λέξεις Απόκρημνες"

Διώνη Δημητριάδου
ποιητική δίγλωσση συλλογή 





Τη Δευτέρα, 24 Απριλίου στις 8 μ.μ. 

(στη μουσική σκηνή "1002 νύχτες", Καραϊσκάκη 10, Ψυρρή) 

η παρουσίαση της ποιητικής μου συλλογής 

«Λέξεις Απόκρημνες», 

από τις Μικρές Εκδόσεις 


Δίγλωσση έκδοση, με τα πρωτότυπα ελληνικά ποιήματά μου και τις  αγγλικές μεταφράσεις τους από τον Robert Crist και τη Δέσποινα Λαλά - Crist.

Θα μου κάνουν την ιδιαίτερη τιμή να μιλήσουν τρεις εκλεκτοί άνθρωποι των γραμμάτων και πολύτιμοι φίλοι: 

η Μαριάννα Παπουτσοπούλου (συγγραφέας και μεταφράστρια), 

η Βασιλική Κρυσταλλίδου  (φιλόλογος) 

και  ο Χάρης Μελιτάς (αρχιτέκτων, ποιητής).

Κατά ευτυχή συγκυρία θα βρίσκονται στην Ελλάδα οι δύο μεταφραστές των ποιημάτων μου (Robert Crist και Δέσποινα Λαλά - Crist), οπότε θα τους έχουμε μαζί μας στην παρουσίαση. Αυτό από μόνο του είναι είδηση!

Τη βραδιά θα κοσμήσει μουσικά, ως πιανίστας σε αυτήν την περίπτωση, ο συγγραφέας Δημήτρης Φαρής.